sladkosnedi, 25. dan

Zokkor. Sladkor. Nina: Danes v salonu ni bilo veliko dela. Zato sem barvala sodelavko. Zvečer ko sem se vračala z dela, pa je padal dež in me je čisto premočilo. Neža: Danes smo okraseali salon poleg tega pa se jim "natrgala" veliko zalogo folij. Sandi: Danes sem v...

več...

Ninino in Sandijevo odkritje, 24. dan

Bħal fis-sema. / Kot v nebesih. V pondeljek smo bili Nina, Sandi in Ana doma. Ana je obiskala Second hand shop, kjer so se odločili, da bodo ves denar, ki ga bodo zaslužili, dali v dobrodelne namene. Sandi in Nina pa sva šla na obalo, kamor smo zašli že parkrat. Toda...

več...

Zadnja nedelja, 23. dan

Tkun għażżien. Lenarjenje. Ker je bila to naša zadnja nedelja smo izkoristili dan za lenarjenje. Zjutraj smo si pogledali film The Grinch in se se malo podružili, ko pa je bil čas pa smo spekli odlično kosilo. Po kosilu pa sva se Nina in Neža odpravili še malo...

več...

Že sobota, 22. dan

Logħob tal-bordlogħob tal-bord. Družabne igre. Nina: Danes je bilo v salonu veliko strank, zato sem večino časa barvala. Bila sem tudi pohvaljena za svojo odlično masažo lasišča. Neža: Danes sem prvič umivala lase z barvnim balzamom. Sandi: Danes sem v salonu kodral...

več...

Black friday, 21. dan

ħela ta 'flus. Potrata denarja. Danes smo morali vstati že zelo zgodaj, če smo želeli pravočasno prispeti do salona, saj so bile ceste polne ljudi ki se jim je mudilo v trgovino saj Black friday. Nina: Danes v salonu ni bilo veliko strank zato so me razvajale. Prvo so...

več...

Delovni četrtek 20. dan

Jum tax-xogħol. Delovni dan. Nina: Danes v salonu ni bilo veliko strank, zato smo si vzele čas in praznično okrasile salon. Nakoncu pa sem šefici pomagala barvati podaljške nakoncu pa sva jih še sfenirali na okroglo krtačo.   Neža: Ko se je stanovanje izpraznilo sem...

več...

Raziskovanje, 19. dan

Riċerka. Raziskovanje. Neža in Ana sta imeli kar naporen dan. Neža: Danes sem večinoma prala in sušila glave, ter zaslužila nekaj dinarčkov. Poleg tega pa sem sodelavki uredila pričesko. Ana: Sfenirala sem šefovo sestro, bili so zelo zadovoljni nad mojim delom. Sandi...

več...

Praznično vzdušje, 18. dan

Ornamenti. / Okraski. Na Malti imamo že praznično vzdušje, saj je že vsa Valletta osvetljena z lučkami.V središču Vallette pa so postavljeni štirje stolpi in mreža v obliki snežinke, ki spreminja barvo. Se nam pa zdi, da povetijo več časa okraševanju tukaj kot v...

več...

Obisk šole, 17.dan

Iskola. Šola. Vstali smo zelo zgodaj, da ne bi zamudili,ampak smo kljub temu, saj nismo našli prave stavbe, ker niso bile označene. Zato smo Sandija "poturili" naprej, da vpraša, na kateri oddelek moramo iti. 😛 Ampak kot na srečo smo prišli v pravo šolo. Najprej smo...

več...

Popeye Village, 16. dan

Gost! Zabava! Bi lahko rekli današnjemu dnevu, saj je bil zelo aktiven. Zjutraj smo vstali zgodaj in se odpravili proti Popeyevi vasici, ki je kar malce oddaljena od našega apartmaja. Ko smo vstopili, smo bili navdušeni saj je zelo majhna in prikupna vasica.   V...

več...

Druženje 15.dan

Loghob! Igre! Po napornih 9 urah dela v salonu, smo se po večerji domislili, da bi se lahko igrali družabne igre. Kot so enka in remi. Poleg družabnih iger pa smo poslušali narodno zabavno glasbo in si s tem polepšali večer. Ker pa je bila še dolga noč pred nami, smo...

več...

Poplave, 14.dan

Għargħar. Poplave. Danes je bil pester dan, kazalo je da bo lepo vreme, ampak občutek nas je prevaral. Dež je zalival ulice in nastale so poplave. V salon pa smo prišli čisto premočeni. Ker pa je neža prišla prva iz salona se je odločila, da nas bo razvaja in nam za...

več...

Saloni 13. dan

Bonjour! / Zdravo! NINA: Prvič sem na stranki naredila keratinski tretma. NEŽA: Šefica mi je naredila gelish nohte in sem zelo zadovoljna. SANDI: Barval sem stranke, ker je moja šefica imela stranko za voskanje. ANA: Danes mi je bila dodeljena prva stranka za barvanje...

več...

Nežin salon, 12.dan

Victoire's Hair Saloon Salon v katerem delam, nas je kar nekaj zaposlenih. Moja šefica Victoria pa je navdušena nad mano, saj obvladam barvanje in likanje las. V salonu kjer delam, imajo čisto drugačno tehniko barvanja, kakor v salonu kjer delam v Sloveniji. Saj...

več...

Anin salon, 11. dan

Chris at La Difference V mojem salonu dejalo tri osebe. Zanimivo pa mi je to, da sta 'glavna' oba moška, Chris in Ian, ki sta oče in sin. Poleg njiju včasih frizira tudi dekle, po imenu Michelle. Z vsemi sem se zelo dobro ujela, tako s sodelavci, kot tudi s...

več...

Sandijev salon, 10. dan

Figaro hair and beauty salon Louise(moja šefica) in jaz sva se res ujela. Delovni dan se nujno začne s kavo in podrobno analizo včerajšnega dne. Delam v majhnem salonu, kjer Louise svojim dolgoletnim in zvestim strankam uredi pričeske in nohte, pohvali pa se tudi z...

več...

Apartma, 9. dan

Lussu. Razkošje. Ker pa vemo, da vas zanima kako izgleda naš apartma, vam bomo razkrili naše razkošje. Najbolj priljubljen prostor, kjer vedno znova zahajamo, je kuhinja.                       Seveda nesmemo...

več...

Ninin salon 8. dan

Enchante hair care by Sharon V mojem salonu "Enchante hair care by Sharon" mi zaupajo, zato so mi prepustili umivalnike (perem glave), feniram lase, barvam, seveda brez dvoma tudi poskrbim da je salon urejen, ter opazujem delo sodelavcev. Danes pa sem v salonu...

več...

“Družinska” večerja 7. dan

Familija. Družina. Danes po napornem dnevu v salonih smo se poslovili od profesorice in profesorja z poslovilno večerjo, saj sta na Malti preživela zadnji dan. Mi smo jim pripravili okusno večerjo, onadva pa sta v zameno prinesla slastne dobrote. . Želimo vama srečno...

več...

Vtisi iz salonov, 6. dan

Ežawriment!  Izčrpanost! Sedaj pa že vsi pridno garamo v svojih salonih in pridemo domov čisto "izmozgani". Neža: sem že barvala v salonu, saj mi je sama stranka dovolila. Nina: zdi se jim smešno, da jih nič ne razumem ( malteščina ). Ana: v salonu so navdušeni nad...

več...

Malteške ceste, 5. dan

Orrur! / Groza! Tako majhen kraj, pa taki vozniki, ki mislijo, da znajo voziti! Mi se namreč na vsakem križišču borimo za preživetje. Ulica zgleda prazna, kajne? Narediš korak naprej in že lahko pridrvi avto, ki ustavi tik pred tvojim nosom. Da o jutranjih zastojih in...

več...

Salon, 4.dan

Salon! / Salon! Danes je bil razburljiv dan, saj smo se tudi ostali odpravili proti salonu. Vsi smo zadovoljni s svojimi saloni, le Sandiju se podirajo sanje. Njegov salon je bil zaprt. Ampak po razburljivem dnevu smo si z največjim užitkom privoščili sladoled. :)...

več...

Druženje, 3. dan

Parti! Žur! To opiše naše dogajanje, imamo se super. Neboste verjeli, spoznali smo nekaj novih prijateljev. Slovence in Hrvate, ki so naši sosedje. Danes je Neža prvič obiskala salon, ker je ni bilo v apartmaju smo se odločili, da jo presenetimo z večerjo. Sandi je...

več...

Valletta, 2. dan

Kif int? kako ste? Mi se imamo super. Dan smo preživeli kot turisti, saj smo si ogledali zanimivosti Vallette. Na poti smo videli jaslice, nam pa tudi malo ni bilo jasno, zakaj so postavljene na začetku novembra.   Na željo Sandija pa smo "užgali" po bližnjici in se...

več...

Msida, 1. dan

It-tajba!/Živjo! Zgodaj smo vstali, se na pot podali, z letalom smo (2x) vzleteli, skoraj se izgubili, ampak na koncu srečno prispeli. "Nočem vstat!" je Ana mami tarnala petnajst minut čez tri zjutraj medtem, ko so bili vsi ostali že na poti do šole, kjer nas je...

več...